Là où une chaudière d’ancienne génération contenait de gros volumes d’eau, le nouvel équipement possède des
passages d’eau très optimisés, donc étroits (échangeurs à plaques), qui ne supportent
pas une qualité d’eau dégradée : ils se bouchent très rapidement, ce qui entraine des dysfonctionnements et des pannes.